PSYAMA ÇEVİRİ

Bu oyun, PSYAMA tarafından Türkçe'ye çevrilmiş ve PlayStation® için port edilmiştir.

Dolmen PS5 Türkçe Yama

Kırık Link Bildir

Platform PlayStation 5

Yayıncı Massive Work Studio

Çıkış Yılı 2022

İndirme 7

Bölge Kodu PPSA03417 – USA

Versiyon 01.004

Çeviren Bu bilgi için giriş yapmalısınız

Portlayan Bu bilgi için giriş yapmalısınız

Eklenme 29.01.2026 tarihinde eklendi

“Bu gezegende hayatta kalmak için refleks yetmez; karanlığın kurallarını öğrenmelisin.”

Dolmen, bilim kurgu ile karanlık fanteziyi bir araya getiren, soulslike türünden ilham alan zorlu bir aksiyo‌n-RPG deneyimi sunuyor. Oyuncu, düşmanca yaratıklarla dolu Revio‌n Prime adlı yabancı bir gezegene gönderilen bir savaşçıyı ko‌ntrol ederken, gizemli bir kristal olan Dolmen’in sırlarını ortaya çıkarmaya çalışıyor. Her adım, bilinmeyenin tehdidiyle çevriliyken hata yapmanın bedeli so‌n derece ağır.

Oyun, taktiksel dövüş sistemi, dikkat gerektiren kaçınma mekanikleri ve sınırlı kaynak yönetimiyle sabır isteyen bir oynanış sunuyor. Yakın dövüş silahları ile ateşli silahlar arasında anlık geçiş yapabilmek, çatışmalara stratejik bir derinlik katıyor. Karanlık atmosfer, ürkütücü çevre tasarımları ve yalnızlık hissi, Dolmen’in dünyasını sürekli baskı altında tutan bir yapıya dönüştürüyor.

Dolmen, yüksek zorluk seviyesiyle meydan okumayı seven oyuncular için tasarlanmış bir deneyim. Bilim kurgunun soğuk yalnızlığıyla karanlık fantezinin acımasız doğasını birleştiren bu yapım, affetmeyen bir evrende hayatta kalma mücadelesini ön plana çıkarıyor.

Ekran Görüntüleri

Önemli Bilgilendirme

PSYAMA'da yer alan tüm içeriklerin hakları, ilgili çevirmenlere veya çeviri ekiplerine aittir. Bu site maddi kazanç amacı gütmemekte, yalnızca Türk oyuncuların farklı kaynaklardaki Türkçe yamalara daha kolay ulaşabilmesini sağlamayı hedeflemektedir. Çevirmenlerin ve emeği geçenlerin isimleri erişim linkleriyle beraber oyun sayfalarında belirtilmektedir. Güncel içerikler ve daha fazla Türkçe yama için emek verenlerin sitelerini ziyaret ediniz.

v01.004