The Last of Us Part 2: Türkçe Dublaj
PSYAMA ÖZEL
Bu Türkçe yama, PSYAMA tarafından düzenlenerek son sürüme güncellenmiş ve yeniden paketlenmiştir.

The Last of Us Part 2: Türkçe Dublaj PS4 Türkçe Yama

Platform PlayStation 4 ORİJİNAL TÜRKÇE DUBLAJ

Yayıncı Naughty Dog

Çıkış Yılı 2020

İndirme 925

Bölge Kodu CUSA10249 – EUR

Versiyon 1.07

Eklenme 23.08.2025 tarihinde eklendi

Güncelleme 17.11.2025 tarihinde güncellendi

"İntikam, umut ve hayatta kalma… Bu yolculukta her seçim kalbinizde derin izler bırakacak."

The Last of Us Part II
, insanlığın çöküşünden so‌nra acımasız bir dünyada geçen, unutulmaz bir hayatta kalma hikâyesi sunuyor. Ellie’nin gözünden, intikamın bedelini ve sevginin gücünü keşfederken, duygularınızla oyun arasındaki sınırların silindiğini hissedeceksiniz.

Çarpıcı grafikler, etkileyici atmosfer, yoğun aksiyo‌n sahneleri ve güçlü anlatımıyla bu oyun; sadece bir hikâye değil, aynı zamanda sizi derinden sarsacak bir deneyim. Naughty Dog’un en iddialı yapımlarından biri olan The Last of Us Part II, oyun tarihine damga vurmuş başyapıtlardan biri olmaya devam ediyor.

Bu kez sadece hayatta kalmak değil, kalbinizle savaşmak zorunda kalacaksınız. 

Ekran Görüntüleri

Önemli Bilgilendirme

PSYAMA'da yer alan tüm içeriklerin hakları, ilgili çevirmenlere veya çeviri ekiplerine aittir. Bu site maddi kazanç amacı gütmemekte, yalnızca Türk oyuncuların farklı kaynaklardaki Türkçe yamalara daha kolay ulaşabilmesini sağlamayı hedeflemektedir. Çevirmenlerin ve emeği geçenlerin isimleri erişim linkleriyle beraber oyun sayfalarında belirtilmektedir. Güncel içerikler ve daha fazla Türkçe yama için emek verenlerin sitelerini ziyaret ediniz.

v1.00

Türkçe Dublajlı Ana Oyun (86.7 GB)

Notlar

Tüm Konsol Sürümleri İçin

v1.07 Güncellemesi (4.9 GB)

Notlar

DLC

Son Notlar

Yorumlar

34 Yorum Sayfa 1 / 3
memetsmd
18.11.2026 11:52 Kas 2026
14.02 sürümünde çalışıyor mu
Aysıma Toskar
14.11.2026 19:28 Kas 2026
14.00 çalışır mı
Mustafa Yıldız
07.11.2026 19:06 Kas 2026
The last of us remastered ps4 indirirken hata veriyo
Eyyupcan Yılmazz
07.11.2026 02:20 Kas 2026
ce 34706 0 hatası alıyoru mçözümü nedir acaba
samalasio99
05.11.2026 01:06 Eki 2026
6.parça bozuk.Hepsini indirdim.9/10 GB
6.parcada 9 küsür GB gözüküyor.ama indirme işlemi bitinvu1.5 MB.
İki kez denedim bişey değişmedi.
chekichguc
28.10.2026 20:29 Eki 2026
PS5 13.60 sürümünde test ettim çalışıyor, güncelleme dosyasını görmedi ama güncelleme yapmadan da çalıştı. DLC Content içeriği de sorunsuz kuruldu. Teşekkürler.
Eray Eren
13.10.2026 22:27 Eki 2026
PS4 13.50 sürümünde işe yarar mı
devletbababa
06.10.2026 22:51 Eyl 2026
yüklerken sonlara doğru indirme hatası veriyor yardımcı olabilirmisiniz
123456
05.10.2026 16:25 Eki 2026
parça 9 a kadar hepsini indirmemizmi lazım nasıl kurucam yardım ede bilirmisiniz teşekkürler
delikadir
20.09.2026 02:45 Ağu 2026
merhaba DLC yi indirmeye tıkladığımda https://akirabox.to/l5YzM8283yOA/file sitesine bağlanıyor ancak hiç bir indirme başlamıyor. kontrol edebilirmisiniz.
@PSYAMA #PSYAMA
seyit
17.09.2026 17:51 Eyl 2026
teşşekürler güzel olmuş
poacherkardeş
11.09.2026 11:39 Eyl 2026
çok teşekkürler. bu siteyi keşfetmek bana konsolumu yeniden keşfetmeme yaradı. emeğiniz ödenmez. tebrikler.
sadeceali
07.09.2026 23:15 Mar 2026
Evet Uncharted Lost Legacy de böyle yaptı güncellememi istedi oyunu onu güncelleyince düzeldi ama bu oyunun 1.09 update bulamadığımdan açılmıyor oyun.
sadeceali
07.09.2026 23:05 Mar 2026
Oyun 1.07 guncellemesi ile açılmıyor 1.09 yaması var mı acaba?
Mattlebelt02
30.08.2026 18:55 Ağu 2026
Ps4 9 00 icin çalışır mi hocam
×

Tavsiye Edilenler

The Last of Us Remastered (Türkçe Dublaj)
PSYAMA ÖZEL
The Last of Us Remastered (Türkçe Dublaj)
16.09.2026 tarihinde eklendi
Versiyon: 1.11
Detaylar
Uncharted 4: Bir Hırsızın Sonu (Türkçe Dublaj)
GÜNCELLENDİ
Uncharted 4: Bir Hırsızın Sonu (Türkçe Dublaj)
03.05.2025 tarihinde eklendi
Versiyon: 1.32
Detaylar
The Last of Us Remastered
The Last of Us Remastered
03.05.2025 tarihinde eklendi
Versiyon: 1.11
Detaylar
DreadOut Remastered Collection
PSYAMA ÇEVİRİ
DreadOut Remastered Collection
21.10.2025 tarihinde eklendi
Versiyon: 1.02
Detaylar
Call of Duty Modern Warfare Remastered (Türkçe Dublaj)
PSYAMA ÖZEL
Call of Duty Modern Warfare Remastered (Türkçe Dublaj)
12.10.2026 tarihinde eklendi
Versiyon: 1.15
Detaylar
İşlem Reddedildi
İçerik
İşlem Reddedildi
00:00:00
Yasağın Kalkmasına Kalan Süre