Poppy Playtime Chapter 1 (Türkçe Dublaj)
PSYAMA ÖZEL
Bu Türkçe yama, PSYAMA tarafından düzenlenerek son sürüme güncellenmiş ve yeniden paketlenmiştir.

Poppy Playtime Chapter 1 (Türkçe Dublaj) PS4 Türkçe Yama

Platform PlayStation 4

Yayıncı Mob Entertainment

Çıkış Yılı 2021

İndirme 38

Bölge Kodu CUSA46876

Versiyon 1.01

Çeviren Bu bilgi için giriş yapmalısınız

Portlayan Bu bilgi için giriş yapmalısınız

Eklenme 23.02.2026 tarihinde eklendi

“Terk edilmiş bir fabrikanın sessizliği, gerçeği saklamak için fazlasıyla gürültülüdür.”

Poppy Playtime: Chapter 1, masum görünen bir oyuncak fabrikasını saf gerilimin merkezine yerleştiren, atmosfer odaklı bir korku deneyimi sunuyor. Oyuncu, yıllar önce gizemli şekilde ortadan kaybolan çalışanların izini sürmek için Playtime Co. fabrikasına geri dönerken, her koridorun ardında saklanan karanlık sırlarla yüzleşmek zorunda kalıyor. Sevimli tasarımların ardına gizlenmiş tehditkâr dünya, oyunun rahatsız edici atmosferini daha ilk dakikalardan hissettiriyor.

Oynanış, keşif ve çevresel bulmacalar üzerine kurulu. GrabPack adı verilen mekanik kollar sayesinde elektrik devrelerini çalıştırıyor, uzaktaki nesnelerle etkileşime giriyor ve fabrikanın karmaşık yapısında ilerliyorsun. Sessizlik ve ani ses geçişleri, sürekli bir takip ediliyormuş hissi yaratırken; doğrudan çatışmanın olmaması gerilimi daha da yoğunlaştırıyor.

Kısa süresine rağmen güçlü bir etki bırakan Poppy Playtime: Chapter 1, korkuyu ani jumpscare’lerden çok atmosfer, belirsizlik ve merak duygusu üzerinden inşa ediyor. Bu fabrika, çocuklara oyuncak üretmek için kurulmuş olabilir… ama içinde büyüyen şey, asla masum değil.

Ekran Görüntüleri

Önemli Bilgilendirme

PSYAMA'da yer alan tüm içeriklerin hakları, ilgili çevirmenlere veya çeviri ekiplerine aittir. Bu site maddi kazanç amacı gütmemekte, yalnızca Türk oyuncuların farklı kaynaklardaki Türkçe yamalara daha kolay ulaşabilmesini sağlamayı hedeflemektedir. Çevirmenlerin ve emeği geçenlerin isimleri erişim linkleriyle beraber oyun sayfalarında belirtilmektedir. Güncel içerikler ve daha fazla Türkçe yama için emek verenlerin sitelerini ziyaret ediniz.

v1.00

Ana Oyun (3.2 GB)

Notlar

10.50 ve Üstü Konsol Sürümleri İçin

v1.01 Güncellemesi (2.5 GB)

Notlar

10.50 ve Üstü Konsol Sürümleri İçin

v1.01 Türkçe Yama (30 MB)

Notlar

Son Notlar

Teşekkür Edenler 8 Kişi

BORAN KURBAN BORAN KURBAN
Arda Yavuz Arda Yavuz
Karan Borazan Karan Borazan
hulk644554 hulk644554
mesutgrkn006 mesutgrkn006
zeden zeden
Ahmet Loras Ahmet Loras
cagridmrts23 cagridmrts23

Yorumlar

4 Yorum
Ahmet Loras
Ahmet Loras
28.03.2026 20:10
Oyunu Türkçe yama yapabilmek için her yolu denedim ancak sürekli resimdeki hatayı veriyor sorun neden olabilir?
Yorum resmi
OneGrandPixel
OneGrandPixel
09.03.2026 22:16
Diğer chapter'lar da gelecek mi, emeği geçenlere teşekkürler. :)
mortal_sk
mortal_sk
23.02.2026 19:53
paylasım için tesekkürler . yama ve oyun linki silinmiş güncellerseniz sevinirim .
Nm7
Nm7
23.02.2026 16:34
Elinize sağlık, korku tarzı sanırım, sevmiyorum ama denemekte istiyorum.
×

Tavsiye Edilenler

Mutant Year Zero: Road to Eden
Mutant Year Zero: Road to Eden
15.07.2025 tarihinde eklendi
Versiyon: 1.13
Detaylar
Bioshock The Collection
PSYAMA ÇEVİRİ GÜNCELLENDİ
Bioshock The Collection
17.05.2025 tarihinde eklendi
Versiyon: 1.03
Detaylar
Oxide Room 104
PSYAMA ÇEVİRİ GÜNCELLENDİ
Oxide Room 104
05.08.2025 tarihinde eklendi
Versiyon: 1.03
Detaylar
Zombie Army 4: Dead War
PSYAMA ÇEVİRİ
Zombie Army 4: Dead War
24.06.2025 tarihinde eklendi
Versiyon: 1.48
Detaylar
Dying Light
Dying Light
21.07.2025 tarihinde eklendi
Versiyon: 1.00
Detaylar
İşlem Reddedildi
İçerik
İşlem Reddedildi
00:00:00
Yasağın Kalkmasına Kalan Süre