Resident Evil Requiem (Türkçe Dublaj)
PSYAMA ÇEVİRİ
Bu oyun, PSYAMA tarafından Türkçe'ye çevrilmiş ve PlayStation® için port edilmiştir.

Resident Evil Requiem (Türkçe Dublaj) PS5 Türkçe Yama

Platform PlayStation 5

Yayıncı Capcom

Çıkış Yılı 2026

İndirme 215

Bölge Kodu PPSA31246 – EUR

Versiyon 01.200

Çeviren Bu bilgi için giriş yapmalısınız

Portlayan Bu bilgi için giriş yapmalısınız

Eklenme 12.05.2026 tarihinde eklendi

Güncelleme 04.08.2026 tarihinde güncellendi

“Geçmiş gömülebilir… ama bazı kabuslar yeniden uyanmanın yolunu bulur.”

Resident Evil Requiem, biyolojik dehşetin yeniden yükseldiği karanlık bir dünyada oyuncuyu bilinmeyenin merkezine sürüklüyor. Çözüldüğü sanılan olayların ardından ortaya çıkan yeni tehdit, yalnızca fiziksel bir felaket değil; insanlığın bastırmaya çalıştığı korkuların yeniden şekil bulmuş hali olarak geri dönüyor.

Gerilim odaklı atmosfer, sınırlı kaynaklar ve sürekli hissedilen tehdit duygusu; oyuncuyu her an tetikte tutarken, keşfedilen her detay daha büyük bir kâbusun parçasına dönüşüyor. Sessizlik bile burada güven vermiyor.

Resident Evil Requiem, korkunun geçmişte kalmadığını hatırlatan; hayatta kalma içgüdüsü ile psikolojik gerilimi bir araya getiren karanlık bir deneyim sunuyor. Bu hikâyede so‌n diye bir şey yok… yalnızca yeni bir başlangıç var.

İLK KEZ PSYAMA.COM'DA!

Oyun Videosu

Önemli Bilgilendirme

PSYAMA'da yer alan tüm içeriklerin hakları, ilgili çevirmenlere veya çeviri ekiplerine aittir. Bu site maddi kazanç amacı gütmemekte, yalnızca Türk oyuncuların farklı kaynaklardaki Türkçe yamalara daha kolay ulaşabilmesini sağlamayı hedeflemektedir. Çevirmenlerin ve emeği geçenlerin isimleri erişim linkleriyle beraber oyun sayfalarında belirtilmektedir. Güncel içerikler ve daha fazla Türkçe yama için emek verenlerin sitelerini ziyaret ediniz.

v01.200

Ana Oyun (70 GB)

Notlar

4.xx ve Sonraki Konsol Sürümleri İçin

v01.200 Türkçe Yamaları

Notlar

4.xx ve Sonraki Konsol Sürümleri İçin

Backport Fix + Not Showing Fix

Notlar

Son Notlar

Yorumlar

36 Yorum Sayfa 2 / 3
Antiseptiq
05.08.2026 16:33 Eki 2025
HTTP 404 hatası alıyorum şu an...
PSYAMA
05.08.2026 13:36 Eyl 2025
Oyunun yamalanmasında sunucu bazlı bir problem vardır. Giderilecektir. Lütfen sabırla bekleyiniz.
Nm7
05.08.2026 12:42 Ara 2025
Süper ya türkçe dublaj artık playstationda da tam hız devam yani. Emeklerin için teşekkürler.
Chassis
05.08.2026 12:02 Ağu 2025
ps5 dahillide bulunan oyunu hariciye atıp yamayı yapayım dedim hata veriyor. bir çözümü varmı.
deniz36
05.08.2026 04:01 Ara 2025
Harika bir çalışma daha emeklerine sağlık teşekkür ederim
Tsubasa1986
05.08.2026 00:28 Tem 2026
Teşekkürler
Arif Özmen
05.08.2026 00:00 Kas 2025
Muazzam paylaşım. Teşekkürler.
muratincee
04.08.2026 22:56 Ağu 2025
vay vay vay kardeşim emeklerine sağlık
Chassis
04.08.2026 21:56 Ağu 2025
hayırlı olsun kurtuluş palanın çıkardığı tüm dublajlı oyunlar play station platformlarına portlancak.
ICO Wander
04.08.2026 21:38 Tem 2025
Hocam şimdi Türkçe dublaj ve İngilizce Orjinal dil tr altyazılı olarak bir seçim mi yapmamız gerekiyor bu yama için onu anlamadım sadece açıkçası iki şekilde de deneyimlemek istiyorum
mortal_sk
17.07.2026 16:57 Şub 2026
resimdeki gibi bir hata olusuyor. sebebi ne olabilir.
Yorum resmi
mortal_sk
16.07.2026 19:10 Şub 2026
http 403 hatası alıyorum yapa yapamıyorum neden yapar acaba yardımcı olabilirmisiniz.
rovshan199
05.07.2026 21:13 Oca 2026
turkce yama olustrucu programi nereden indire bilirim??
Sangoku770
07.06.2026 22:27 May 2026
İNDİRME LİNKLERİ HATA VERİYOR BAKARMISINIZ
Sangoku770
07.06.2026 01:31 May 2026
dahilide çalışıyormu oyun
×

Tavsiye Edilenler

Resident Evil 7 Biohazard Gold Edition
PSYAMA ÇEVİRİ
Resident Evil 7 Biohazard Gold Edition
30.04.2026 tarihinde eklendi
Versiyon: 01.004
Detaylar
Resident Evil 4: Remake
GÜNCELLENDİ
Resident Evil 4: Remake
26.06.2025 tarihinde eklendi
Versiyon: 1.100
Detaylar
Resident Evil 3: Remake
Resident Evil 3: Remake
25.06.2025 tarihinde eklendi
Versiyon: 1.00
Detaylar
Monster Hunter Wilds
PSYAMA ÇEVİRİ GÜNCELLENDİ
Monster Hunter Wilds
10.04.2026 tarihinde eklendi
Versiyon: 01.030.020
Detaylar
Pragmata
PSYAMA ÇEVİRİ
Pragmata
15.05.2026 tarihinde eklendi
Versiyon: 01.2000
Detaylar
İşlem Reddedildi
İçerik
İşlem Reddedildi
00:00:00
Yasağın Kalkmasına Kalan Süre