PSYAMA ÇEVİRİ

Bu oyun, PSYAMA tarafından Türkçe'ye çevrilmiş ve PlayStation® için port edilmiştir.

Tormented Souls 2 PS5 Türkçe Yama

Kırık Link Bildir

Platform PlayStation 5

Yayıncı PQube

Çıkış Yılı 2025

Bölge Kodu PPSA17322 – EUR

Versiyon 01.006

Çeviren Bu bilgi için giriş yapmalısınız

Portlayan Bu bilgi için giriş yapmalısınız

Eklenme 04.06.2026 tarihinde eklendi

“Bazı kabuslar so‌na ermez… yalnızca daha karanlık bir biçimde geri döner.”

Tormented Souls 2, klasik hayatta kalma korkusu anlayışını modern bir atmosferle birleştirerek oyuncuyu yeniden bilinmeyenin içine sürüklüyor. Geçmişin yaraları henüz kapanmamışken ortaya çıkan yeni tehditler, gerçek ile doğaüstü arasındaki sınırları bulanıklaştırıyor. Her ipucu, daha büyük bir dehşetin kapısını aralıyor.

Bulmacalar, sınırlı kaynaklar ve sürekli hissedilen tehlike duygusu; oyuncuyu her adımda dikkatli olmaya zorlarken, karanlık koridorlar ve terk edilmiş mekânlar gerilimi sürekli yüksek tutuyor. Burada merak ile korku aynı anda ilerliyor.

Tormented Souls 2, eski usul korku oyunlarının ruhunu koruyan; psikolojik gerilim ve hayatta kalma unsurlarını başarıyla harmanlayan ürkütücü bir deneyim sunuyor. Bu hikâyede cevaplar rahatlama getirmez… yalnızca daha korkunç gerçekleri ortaya çıkarır.

Ekran Görüntüleri

Oyun Videosu

Önemli Bilgilendirme

PSYAMA'da yer alan tüm içeriklerin hakları, ilgili çevirmenlere veya çeviri ekiplerine aittir. Bu site maddi kazanç amacı gütmemekte, yalnızca Türk oyuncuların farklı kaynaklardaki Türkçe yamalara daha kolay ulaşabilmesini sağlamayı hedeflemektedir. Çevirmenlerin ve emeği geçenlerin isimleri erişim linkleriyle beraber oyun sayfalarında belirtilmektedir. Güncel içerikler ve daha fazla Türkçe yama için emek verenlerin sitelerini ziyaret ediniz.

v01.006