Resident Evil 4 Remake Gold Edition (Türkçe Dublaj)
PSYAMA ÇEVİRİ
Bu oyun, PSYAMA tarafından Türkçe'ye çevrilmiş ve PlayStation® için port edilmiştir.

Resident Evil 4 Remake Gold Edition (Türkçe Dublaj) PS4 Türkçe Yama

Platform PlayStation 4

Yayıncı Capcom

Çıkış Yılı 2023

İndirme 202

Bölge Kodu CUSA33388 – EUR

Versiyon 1.12

Çeviren Bu bilgi için giriş yapmalısınız

Portlayan Bu bilgi için giriş yapmalısınız

Eklenme 11.11.2026 tarihinde eklendi

“Kurtarmaya gittiğin şey… bazen seni geri dönüşü olmayan bir kabusun içine çeker.”

Resident Evil 4 Remake Gold Editio‌n, hayatta kalma korkusunu modern dokunuşlarla yeniden inşa ederek oyuncuyu gerilim dolu bir kurtarma görevine sürüklüyor. Issız bir Avrupa köyünde başlayan bu yolculuk, kısa sürede akıl almaz bir tehdidin merkezine dönüşürken; her adımda daha karanlık bir gerçekle yüzleşmek kaçınılmaz hale geliyor.

Geliştirilmiş oynanış mekanikleri, yoğun çatışmalar ve sınırlı kaynaklar; oyuncuyu sürekli tetikte tutarken her karşılaşmayı stratejik bir mücadeleye dönüştürüyor. Düşmanlar yalnızca sayıca fazla değil, aynı zamanda beklenmedik ve acımasız.

Resident Evil 4 Remake Gold Editio‌n, aksiyo‌n ile korku arasındaki dengeyi ustaca kuran; oyuncuyu baskı, gerilim ve hayatta kalma içgüdüsü arasında sıkıştıran güçlü bir deneyim sunuyor. Bu görevde kaçış yok… yalnızca ilerlemek zorundasın.
Bu oyun, TurkStore uygulamasında da bulunmaktadır.

Oyun Videosu

Önemli Bilgilendirme

PSYAMA'da yer alan tüm içeriklerin hakları, ilgili çevirmenlere veya çeviri ekiplerine aittir. Bu site maddi kazanç amacı gütmemekte, yalnızca Türk oyuncuların farklı kaynaklardaki Türkçe yamalara daha kolay ulaşabilmesini sağlamayı hedeflemektedir. Çevirmenlerin ve emeği geçenlerin isimleri erişim linkleriyle beraber oyun sayfalarında belirtilmektedir. Güncel içerikler ve daha fazla Türkçe yama için emek verenlerin sitelerini ziyaret ediniz.

v1.00

Ana Oyun (24 GB)

Tüm Konsol Sürümleri İçin

v1.12 Güncellemesi + DLC (Gold Edition)

Notlar

Tüm Konsol Sürümleri İçin

v1.12 Türkçe Dublaj Yaması (30 MB)

Notlar

Son Notlar

Yorumlar

15 Yorum
eanbey
20.11.2026 23:00 Kas 2026
v 1.12 linki patlamıs 6 gb yerine 800 mb virüs doyası indiriyor
Dmrdmr47
19.11.2026 02:15 Ağu 2026
Hocam gta 6 ne zaman gelir 😃
loren44
14.11.2026 15:54 Ara 2025
Abi Eline sağlık cok güzel olmuş.
the witcher 3 gelirmi
fuadnebiyeff
13.11.2026 12:50 Kas 2026
hocam ben isimleri kısaltdım (1 ve 2 yaptım) pkg masaüstüne taşıdım 99-a kadar geliyo daha sonra böyle hata diyor.
Yorum resmi
Fearless50
13.11.2026 11:05 Kas 2026
Bu arada ilk deneyimim emeği geçen herkese teşekkürler
Fearless50
13.11.2026 11:04 Kas 2026
Daha önce store den aldığımız oyunlar içinde yama ola biliyor mu?
Bahadır
13.11.2026 00:36 May 2025
Elinize emeğinize sağlık. Teşekkürler
mortal_sk
12.11.2026 21:44 Şub 2026
SORUNSUZ İNDİRDİM .sorunsuz kuruldu. Harika olmuş emegi gecen herkese cok tesekkürler arsivlik oyun
enezkvr
12.11.2026 10:33 Ağu 2026
Ben bu yeni TR yama uygulamaaını anlamadım hata veriyor napmam lazım yardım edermisiniz
R.A.
11.11.2026 11:22 May 2026
Elinize sağlık harika olmuş, Ps5 versiyonuda gelecek mi acaba?
deatola
11.11.2026 07:35 Eki 2026
Elinize emeginize sağlık teşekkürler
deniz36
11.11.2026 04:23 Ara 2025
İyki altyazılı oynamamışım diyecek söz yok muhteşem çalışma emekleri geçenlerin ellerine sağlık teşekkür ederim
misugi10
11.11.2026 02:06 Eki 2026
Emeklerinize sağlık adminim 🫶🫡
Tayfun
11.11.2026 00:16 Kas 2026
Daha oynamadım ama video da harika duruyor emeklerinize sağlık
Nitr0
11.11.2026 00:02 Tem 2026
tek kelime ile mükemmel eline emeğine sağlık abim
×

Tavsiye Edilenler

Resident Evil 7 Biohazard
Resident Evil 7 Biohazard
06.05.2025 tarihinde eklendi
Versiyon: v1.01
Detaylar
Resident Evil 4 Remake Gold Edition
PSYAMA ÇEVİRİ
Resident Evil 4 Remake Gold Edition
05.05.2026 tarihinde eklendi
Versiyon: 1.12
Detaylar
Resident Evil 8 Village Gold Edition (Türkçe Dublaj)
PSYAMA ÖZEL
Resident Evil 8 Village Gold Edition (Türkçe Dublaj)
01.09.2026 tarihinde eklendi
Versiyon: 1.12
Detaylar
Street Fighter 6 (Türkçe Dublaj)
PSYAMA ÇEVİRİ
Street Fighter 6 (Türkçe Dublaj)
01.10.2026 tarihinde eklendi
Versiyon: 1.31
Detaylar
Resident Evil Revelations 2
PSYAMA ÖZEL
Resident Evil Revelations 2
07.08.2025 tarihinde eklendi
Versiyon: 1.05
Detaylar
İşlem Reddedildi
İçerik
İşlem Reddedildi
00:00:00
Yasağın Kalkmasına Kalan Süre